{"id":630,"date":"2024-03-30T14:12:56","date_gmt":"2024-03-30T14:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/wordpress-test\/?p=630"},"modified":"2024-04-15T14:24:45","modified_gmt":"2024-04-15T14:24:45","slug":"una-straordinaria-anna-lisa-bellini-porta-la-ballata-romantica-ai-concerti-in-floridiana-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/una-straordinaria-anna-lisa-bellini-porta-la-ballata-romantica-ai-concerti-in-floridiana-2\/","title":{"rendered":"Una straordinaria Anna Lisa Bellini porta la ballata romantica ai \u201cConcerti in Floridiana\u201d"},"content":{"rendered":"

\"Una<\/em><\/p>\n

Pubblicato il maggio 4, 2017<\/em><\/p>\n

Nata con lo scopo di abbinare musica e poesia, la ballata ebbe una discreta diffusione fra il XIII ed il XV secolo.
\nA partire dalla prima met\u00e0 dell\u2019Ottocento il termine, grazie a Fryderyk Chopin (1810-1849) venne utilizzato anche per identificare un brano di ispirazione letteraria, affidato esclusivamente alle note del pianoforte.
\nIl suddetto genere \u00e8 stato al centro del secondo appuntamento con i \u201cConcerti in Floridiana\u201d, rassegna organizzata dall\u2019Associazione Golfo Mistico, che ha ospitato, nella \u201cGran Galleria\u201d del Museo Duca di Martina, la prestigiosa pianista Anna Lisa Bellini, confrontatasi con alcune ballate del periodo romantico.
\nL\u2019apertura era rivolta alle Quattro ballate op.10 di Johannes Brahms (1833-1897), scritte nel 1854 prendendo come riferimento la ballata scozzese \u201cEdward\u201d, tradotta in tedesco dal poeta, filosofo e teologo Johann Gottfried von Herder, e da lui inserita nella raccolta Volkslieder (1778-79), il cui scopo era di evidenziare il rapporto, instaurato attraverso il canto tradizionale, fra i popoli e le loro lingue.
\nLa particolarit\u00e0 del pezzo di Brahms consisteva nel fornire ai due protagonisti precisi connotati psicologici, che nella ballata si possono solamente intuire, in quanto essa \u00e8 formata da un brevissimo dialogo di crescente drammaticit\u00e0 fra Edward, colpevole di parricidio, e sua madre.
\nLa successiva Ballata n. 2 in si minore di Franz Liszt (1811-1886), datata 1853, fu composta dall\u2019autore ungherese durante il soggiorno a Weimar.
\nIl brano \u00e8 noto anche con l\u2019appellativo di \u201cEro e Leandro\u201d, in quanto ispirato alla omonima lirica del poeta greco Museo Grammatico, tratta dalla mitologia e basata sulla tragica vicenda dei due giovani amanti, che abitavano sulle sponde opposte dello stretto dei Dardanelli e si incontravano tutte le sere grazie al fatto che Leandro attraversava quel braccio di mare a nuoto, guidato dalla lucerna di Ero.
\nFinch\u00e9, in una notte di tempesta, la lucerna si spense e Leandro, avendo perso l\u2019orientamento, anneg\u00f2.
\nAll\u2019alba il suo corpo esanime venne scoperto da Ero che, per la disperazione, si uccise buttandosi da una torre.
\nLa composizione descriverebbe minuziosamente questi eventi e, addirittura, il grande Claudio Arrau asseriva di aver identificato il punto preciso della partitura corrispondente all\u2019annegamento di Leandro.
\nIl concerto si \u00e8 chiuso nel segno di Chopin, con due delle sue quattro ballate, la n.3 in la bemolle maggiore op. 47 (1841) e la n.4 in fa minore op. 52 (1842), dedicate rispettivamente all\u2019alunna Pauline de Noailles e alla baronessa Charlotte de Rothschild.
\nSecondo la tradizione, avallata anche da Schumann, Chopin come fonte di ispirazione utilizz\u00f2 la raccolta intitolata Ballady i romanse (1822) del connazionale Adam Mickiewicz e, in particolare, la terza ballata seguirebbe le vicende di \u201cSwitezianka\u201d, tragica storia d\u2019amore fra un\u2019ondina ed un cavaliere, mentre la quarta si riferirebbe a \u201cTrzech Budrys\u00f3w\u201d, dove tre fratelli lasciano il loro paese in cerca di fortuna e ognuno di loro ritorna con una ragazza da sposare.
\nPer quanto riguarda Anna Lisa Bellini, gi\u00e0 assoluta protagonista nelle passate edizioni della rassegna, ha confermato tutta la sua bravura, dando vita ad un\u2019interpretazione di altissimo livello, che ha evidenziato in pieno quella ricchezza di sfumature strettamente connessa a brani di questo genere, facendo contemporaneamente emergere un Brahms ventunenne ancora legato allo stile schumanniano, la tendenza al virtuosismo descrittivo di Liszt ed il romanticismo, a tratti febbrile, di Chopin.
\nPubblico molto numeroso, che ha lungamente applaudito la pianista ed ha ottenuto uno straordinario bis chopiniano, consistente nello Studio op. 25 in do minore n. 12 \u201cOceano\u201d, coronamento di una mattinata di ottima musica.<\/p>\n

Fonte> criticaclassica<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pubblicato il maggio 4, 2017 Nata con lo scopo di abbinare musica e poesia, la ballata ebbe una discreta diffusione fra il XIII ed il XV secolo. A partire dalla prima met\u00e0 dell\u2019Ottocento il termine, grazie a Fryderyk Chopin (1810-1849) venne utilizzato anche per identificare un brano di ispirazione letteraria, affidato esclusivamente alle note del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","entry","has-media"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false],"landscape":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false],"portraits":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false],"thumbnail":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1-300x261.jpg",300,261,true],"large":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false],"1536x1536":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false],"2048x2048":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",14,12,false],"ocean-thumb-m":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1-599x450.jpg",599,450,true],"ocean-thumb-l":["https:\/\/www.annalisabellini.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/anna-lisa-bellini-foto-cerrito1-1.jpg",599,522,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Anna Lisa Bellini","author_link":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/author\/annalisabellini\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"News<\/a>","rttpg_excerpt":"Pubblicato il maggio 4, 2017 Nata con lo scopo di abbinare musica e poesia, la ballata ebbe una discreta diffusione fra il XIII ed il XV secolo. A partire dalla prima met\u00e0 dell\u2019Ottocento il termine, grazie a Fryderyk Chopin (1810-1849) venne utilizzato anche per identificare un brano di ispirazione letteraria, affidato esclusivamente alle note del…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.annalisabellini.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}